シルコム合同会社
Silkom LLC.
About me
実績/ Work Experiences
IR カンファレンス、各種セミナー、トレーニング
保険、銀行、電力(再生可能エネルギー等)、大使館、
大学でのカンファレンス、eスポーツ、ゲーム、
TVニュース、雑誌、新聞インタビュー、ラジオ番組、 ファッション、戦略コンサルタント,etc
*スペイン語は商談通訳等。
IR Conference, seminars, training,
insurance, bank, electricity (including renewable energy, etc), conferences at embassies, universities,
e-sports, game, interview or report for TV news, magazine, newspaper, radio program, fashion,
client meetings for strategic consultant firm, etc.
神藤理恵 / Rie Jindo
代表社員/Representative
大学院修了後、日産自動車株式会社での勤務を経た後、
グレイワールドワイド、ナイキジャパン、スターバックスジャパン、マッキンゼー&カンパニー、プルデンシャル
グループでインハウス通訳業務を経験。
2017年にフリーランス通訳者、教育者として独立し、
2021年春にシルコム合同会社を設立しました。
After completing master’s degree, worked at Nissan Automobile, and gained experience as an in-house interpreter at Grey World Wide, Nike Japan, Starbucks Japan, Mckinsey & Company, and Prudential Financial Group, and currently working as a freelance interpreter and an educator.
Founded Silkom LLC in spring, 2021.
資格/Qualification
Interpreting training
Simul Academy, ISS
English proficiency
STEP 1. TOEIC 985
学歴/Academic Background
学習院女子高等科 Gakushin Girls Highschool
学習院大学(BA)〜大学院(MA)Gakushin
途中で University of York, UK.
立教大学大学院(MA) Rikkyo
早稲田大学大学院(PhD在籍中)Waseda (-current)
Spanish proficiency
DELE C1